I'm using Atahualpa 3.7.3 and Sociable 4.1.5. Since the "newer" versions of sociable (I guess version 4) the plugin is not working as it did before in combination with the built-in support in Atahualpa: In the ATO >> Edit post/page info items I put the sociable tag at the end of some footers (homepage, multi post pages, single post pages). Unfortunately the plugin doesn't put the sociable icons at the place where I want to put them with the sociable tag, no matter how I set the plugin options in the sociable plugin (I tried almost everything, I guess). Either the icons are put at the beginning of the footer (default plugin settings) or are not shown at all. Before the version 4 of sociable this worked just perfectly ...

try this in 373 edit bfa_postinfo.php and change lines from 462 - 467

	// For the "Sociable" plugin
	if ( strpos($postinfo_string,'%sociable%') !== FALSE ) {
		$sociable = ( (function_exists('sociable_html2') AND
		function_exists( do_sociable() ) ) ? do_sociable() : "");
		$postinfo = str_replace("%sociable%", $sociable, $postinfo);
	}

to

	// For the "Sociable" plugin
	if ( strpos($postinfo_string,'%sociable%') !== FALSE ) {
		ob_start(); 
			$sociable = ( (function_exists('sociable_html2') AND function_exists( do_sociable() ) ) ? do_sociable() : "");
			$sociable = ob_get_contents();
		ob_end_clean();
		$postinfo = str_replace("%sociable%", $sociable, $postinfo);
	}

if you want the sociable icons on a new line, in the atahualpa settings use eithor

<br /> %sociable%

or

%sociable% <br />

depending on where you want the break to be

Still some strange behaviour: Some icons like «tweet» or «I like» are showing while others like the normal 16 x 16 px icons are not ... Then the aligning is very strange. Not all icons are on one line what makes it look quite messy (see attached file. I selected "twitter", "Facebook", "tweet" and "I like", but only two icons are showing).

do an export of your settings and attach them here (ato->export/import settings)

I switched to the plugin ShareThis for the moment. There the built-in support (sharethis tag in ATO) works fine. I really think there's something wrong with the sociable plugin (or with the way Atahualpa is dealing with it).