There are no "step by step" tutorials in this forum for building a site with Atahualpa that I am aware of and I am not sure what you read. What I suggest is just installing the theme and upload one of the styles as
outlined here. Then start looking through the various theme options and playing around with the settings. There are some third party books, videos, and the like which a Google search may show up though.